Contenido, Organización, y Claridad Van Primero

Saludos de nuevo. Espero que todo marche bien.

Como noté en mi última entrada, recientemente hablé en un webinar. El webinar fue para miembros de la American Association for the Advancement of Science. Se llamó “Getting Published: Finding Collaborators, Submitting Papers, and the Review Process”.

En el webinar, el primer en hablar pertenece a los National Institutes of Health. Ella dio consejos para encontrar colaboradores. También habló sobre Collaboration and Team Science: A Field Guide. He presentado este documento como Recurso de la Semana y lo he añadido a la Biblioteca de Recursos de AuthorAID.

Luego vino mi presentación. Di tips para preparar artículos y enviarlos a las revistas. Usualmente, me toma entre 1 hora y 1 semestre dar este tema. Pero esta vez tuve solamente ¡de 12 a 15 minutos! Tuve que ser muy concisa.

Finalmente, una editora de Science describió el proceso de revisión por el que pasan los manuscritos después de ser enviados a la revista.

Los miembros de la audiencia enviaron sus preguntas de manera electrónica, y las respondimos casi al final del webinar. La audiencia parecía consistir principalmente de investigadores que iniciaban su carrera. Un miembro de la audiencia solicitó consejos para los autores cuyo primero idioma no es el inglés.

En respuesta a esta petición, la ponente de Science dijo algo importante: Si el artículo tiene excelente ciencia y está bien organizado y es claro, los problemas con el inglés no son barrera importantes para la publicación: los editores lo corrigen fácilmente.

Me dio gusto escuchar esta respuesta. Como dice en las presentaciones de AuthorAID: El contenido, organización,y claridad van primero.

Hasta la próxima—

Barbara