Recurso de la Semana #147: Un Recurso sobre Escritura Académica

Saludos de nuevo. Un bneficio extra de un taller con múltiples instructores es la oportunidad de aprender uno de otro. El recurso de esta semana es uno del que aprendí en el taller en el que participé en la Ciudad de México.

Este recurso, que proviene de un sitio de Finlandia, se llama Academic Writing in English. Tal como dice el sitio, la escritura académica incluye elementos tales como artículos científicos, tesis o disertaciones, y ensayos para clases.

Aunque un poco del contenido es específico para hablantes nativos del finlandés, el sitio puede ayudar a los investigadores que hablen casi cualquier idioma.

El sitio tiene secciones sobre 4 temas:

• cohesión (que el sitio define como “los mecanismos que ayudan a que el texto sea claro, lógico, unificado, y amigable a los lectores”)

• gramática

• puntuación

• estilo (incluyendo la estructura de artículos científicos)

En la sección de gramática, una subsección útil trata sobre el uso de artículos (a, an, the). Esta subsección está muy detallada. Termina con 10 ejercicios.

No todos estarán de acuerdo con todo lo que hay en este sitio (por ejemplo, sobre el uso de adverbios). Sin embargo, la guía es buena en general. Espero que algunos de ustedes encuentren este recurso útil.

Hasta la próxima—

Barbara