Recurso de la Semana #44: Skype—Una Ayuda para la Mentoría y Más
Saludos de Nuevo. Usualmente, nuestro Recurso de la Semana es una fuente de contenido. Esta semana, nuestro recurso es uno que puede ayudar en el proceso de comunicación.
El recurso al que me refiero es Skype. Muchos miembros de AuthorAID ya usan Skype. Para los lectores que no están familiarizados con Skype, permítanme decir un poco al respecto. Y para todos, permítanme decir un poco sobre usar el Skype para mentoría.
Skype es un servicio en línea con el que la gente puede hacer llamadas gratuitas a través de sus computadores. Uno puede hacer llamadas únicamente por voz, o video-llamadas. Por una cuota, también se pueden utilizar otros servicios, como llamadas a teléfonos fijos a través de la computadora.
Para los mentores y los tutorados, Skype puede ser un servicio valioso. Hacer llamadas por Skype puede facilitar el intercambio de ideas. Y escuchar las mutuas voces puede ayudar en el rapport.
He usado Skype para mentoría 3 veces en las últimas 2 semanas. Las primeras 2 llamadas fueron con un tutorado de AuthorAID que está casi a un mundo de distancia. La tercer llamada fue con una de mis estudiantes que está haciendo prácticas profesionales en otro lugar de Estados Unidos. En las llamadas, tuvimos discusiones más profundas de lo que habría sido posible sólo por correo electrónico.
¡Una excelente ayuda para la mentoría!
Hasta la próxima—Barbara
Traducción por AAT