¿Una Fecha Límite "Dura" o "Suave"?

Saludos de Nuevo. Espero se encuentren bien.

Los investigadores se enfrentan a muchas fechas límites relacionadas con la escritura.  Puede haber fechas límite para entregar solicitudes de financiamiento, escribir reportes de progreso, revisar manuscritos, revisar pruebas, terminar tesis, preparar entradas de blog, y más.

Una fecha límite es una fecha límite, pensarán algunos. Y, ciertamente, cada fecha límite debe tomarse seriamente. Los investigadores experimentados, sin embargo, reconoce que sólo algunas fechas límite son absolutas.

Los ejemplos de fechas límite absolutas incluyen las fechas para enviar la solicitud de muchas becas. Si una solicitud para una beca llega aunque sea un minuto tarde, puede no ser considerada. Y a los financiadores no les importa por qué llegó tarde.

Estas fechas límite absolutas—o fechas límite “duras”—no son flexibles. Idealmente, los solicitantes están listos antes, y pueden cumplir con la fecha límite incluso si hay problemas.

Otras fechas límite, sin embargo, son ligeramente más flexibles. Por ejemplo, durante una década edité la revista Science Editor, que contiene muchos artículos invitados. Por supuesto, siempre me daba gusto cuando los artículos llegaban a tiempo y eran excelentes.

Algunas veces, sin embargo, los autores necesitaban más tiempo para refinar los artículos. En estos casos, estaba dispuesta a darle a los autores unos cuantos días más. Hacerlo era mucho  mejor que lidiar con artículos que tenían problemas que podían ser evitados.

¿Es una fecha límite “dura” o “suave”? Si tienen duda, pregunten con tiempo. Traten de tomar todas las fechas límite como duras. Pero si una fecha límite es suave, pidan una extensión si realmente la necesitan. Tengan cuidado de sacrificar la calidad en aras de la puntualidad.

Hasta la próxima—

Barbara