Recurso de la Semana #25: Una Guía para la Escritura Científica

¡Hola de nuevo! Esta semana Tom Annesley, participante de AuthorAID, me escribió para decirme que la Clinical Chemistry Guide to Scientific Writing (Guía para Escritura Científica de Clinical Chemistry) esta completa. 

Algunos de ustedes tal vez recuerden que he mencionado este recurso anteriormente. Ahora que los últimos artículos están disponibles, la estoy haciendo el Recurso de la Semana. 

La guía completa tiene 14 artículos, principalmente en aspectos de la escritura de artículos científicos para revistas. El artículo más reciente discute la autoría. El siguiente artículo más reciente presenta consejos para responder a los comentarios de los revisores y editores. 

"[Los] artículos [en esta guía] son fácil de leer y un poco humorísticos, pero también están llenos de ejemplos que ilustran los puntos importantes," escribe Tom. "Ya que los artículos beneficiarán a toda persona interesada en escritura científica, los artículos están disponibles gratuitamente para todos los científicos. También hay disponibles traducciones al chino y al español."

Tom nota que estos artículos pueden ayudar a los autores, educadores y otros. "Los educadores y directores de programas de entrenamiento pueden usarlos como auxiliares de la enseñanza y proveer una liga a ellos en sus propias páginas de internet," dice. 

Gracias, Tom, por preparar esta serie, ponerla disponible a todos los interesados, y mantenernos informados sobre ella. 

Hasta la próxima—Barbara

N del T: Para encontrar la traducción en español, da click en cada una de las ligas a los artículos —AAT