Siete Características Útiles

Saludos de nuevo. Espero se encuentren bien.

Recientemente asistí a la conferencia anual de la American Medical Writers Association (AMWA). Entre los puntos destacados está una charla del ganador del premio más importante de la asociación. Aunque la charla se llamaba “Lo que los cirujanos me Enseñaron de la Escritura Médica”, sus puntos principales también se aplican a otros campos.

En la charla, el conferencista (quien fue editor en un departamento de cirugía) discutió siete características útiles que ella observó en los cirujanos con los que trabajaba. Estas características también pueden ayudar a otros investigadores.

Aquí están las siete características. Mientras que el conferencista dijo cómo cada una aplica a los escritores médicos y editores profesionales, yo describiré brevemente cómo pueden aplicarlos a la escritura científica.

1. Precisión:  Utilicen las palabras exactamente. También, sigan exactamente las instrucciones de la revista.

2. Disciplina: Comprendan que la buena escritura requiere práctica y trabajo duro. Tómense el tiempo necesario.

3. Enfoque:  Sepan que la escritura requiere concentración. Por lo tanto, minimicen las distracciones.

4. Aprendizaje continuo: Uno no puede saber todos sobre la escritura. También, los requerimientos y la tecnología cambian con el tiempo. Por lo tanto, sigan aprendiendo.

5. Prudencia: Cuando revisen el texto de alguien más, sugieran los cambios mínimos que resolverán los problemas. Sugieran sólo los cambios que puedan justificar.

6. Trabajo en equipo: La escritura científica, como la investigación, suele requerir trabajo en equipo. Conozcan sus fortalezas y debilidades y recluten miembros de manera adecuada. Juegen bien su papel.

7. Mentoría: Encuentren un mentor (o más de un mentor). Sean mentores. Sepan que aunque no sean un mentor formal, están siendo un modelo para otros.

Agradezco al conferencista por nombrar estas características. También revisen el sitio de la AMWA, pues incluye mucho  material de muchas de las sesiones de conferencias.

Hasta la próxima—

Barbara